B-1/B-2 turist ve iş vizesi, ABD’ye kısa bir iş seyahati, tatil, aile ziyareti veya tedavi için gidecek kişilerin çoğunun ihtiyaç duyduğu vizedir. Basit görünse de birçok başvuru; seyahatin amacı, mali durum veya başvuru sahibinin ülkesine bağları açıkça ortaya konmadığı için reddedilir. Ozek Law Firm, Türkiye’de ve dünyanın her yerindeki başvuru sahiplerinin doğru ve tutarlı bir başvuru hazırlamasına, mülakata hazırlanmasına ve ret sonrasında bir sonraki adımı planlamasına yardımcı olur.
Turist ve iş vizeleri, geçici kalışlar için verilen göçmen olmayan (nonimmigrant) vizelerdir. Başvuru sahiplerinin çoğuna birleşik B-1/B-2 vize verilir; ancak her seyahatin amacı yine de ilgili kategoriye uymalıdır.
Asıl planınız çalışmak, okumak veya yatırım yapmaksa doğru yol F-1 öğrenci vizesi, H-1B veya E-2 yatırımcı vizesi gibi farklı bir vizedir. Turist vizesini izin verilmeyen bir amaçla kullanmak ret, vizenin iptali veya yanlış beyan (misrepresentation) tespitiyle sonuçlanabilir.
Mülakat kısa sürer. Memurlar kararı büyük ölçüde cevaplarınıza ve genel durumunuza göre verir; bu nedenle seyahatinizi birkaç net cümleyle anlatmayı önceden çalışın. Vize çıkmadan iade edilemeyen bilet almayın.
INA 214(b) uyarınca, vizeye uygun olduğunuzu ve kalış sürenizin sonunda ülkeden ayrılacağınızı memura gösterene kadar göçmen niyetiyle geldiğiniz varsayılır. Dışişleri Bakanlığı bu bağlara örnek olarak işinizi, evinizi ve aile ile arkadaşlarınızla ilişkilerinizi gösterir. Bir öğrenci için bu, okul kaydı ve aile desteği; bir şirket sahibi için şirket ve yükümlülükleri; bir emekli için emekli maaşı, mülk ve ülkedeki aile olabilir.
Turist vizesi için sabit bir asgari banka bakiyesi yoktur. Dışişleri Bakanlığı başvuru sahiplerinden seyahat masraflarını karşılayabileceklerini göstermelerini ister, ancak belirli bir tutar yayımlamaz. Memurlar bütün tabloya bakar: gelir, iş, seyahatin süresi ve maliyeti, masrafları kimin karşıladığı ve geçmiş seyahatler. Mülakattan kısa süre önce kaynağı belirsiz büyük bir para yatırılması, cevapladığından daha fazla soru doğurabilir.
En sık karşılaştığımız durumlardan ikisi, çocuğunun mezuniyet törenine giden anne-babalar ve torunları doğduktan sonra yardıma gelen büyükanne ve büyükbabalardır. Akraba ziyareti izin verilen bir B-2 amacıdır. Davet mektubu; vesileyi, tarihleri, nerede kalınacağını ve masrafları kimin karşılayacağını açıklayabilir ve mezuniyet bildirimi ya da davet eden kişinin ABD’deki statü belgeleri gibi belgelerle desteklenmelidir. Ancak mektup tek başına vize hakkı doğurmaz: anne-babanın kendi bağlarını ve dönüş planını göstermesi gerekir. Yeni doğan bir toruna yardım için yapılan ziyaret, ABD’de doğum yapmak amacıyla yapılan seyahatten farklıdır; ikincisi izin verilen bir B-2 amacı değildir.
Vize Muafiyet Programı’na (Visa Waiver Program) dâhil ülkelerin vatandaşları, onaylı bir ESTA ile vize almadan turizm veya iş amacıyla 90 güne kadar seyahat edebilir. Türkiye bu programa dâhil değildir; bu nedenle Türk vatandaşlarının B-1/B-2 vizesi alması gerekir. Programa dâhil bir ülkenin pasaportunu da taşıyan bir yolcu, programın kendi şartlarına göre bu pasaportla seyahat edebilir. Vize Muafiyet Programı ile girenler kural olarak ABD’de kalış sürelerini uzatamaz ve statü değiştiremez.
İzin verilen kalış süreniz vize damgasında değil, Form I-94 kaydınızda yazar. Daha fazla süreye ihtiyacınız varsa, I-94 tarihinden önce USCIS’e Form I-539 ile başvurun; USCIS, izin verilen sürenin bitiminden en az 45 gün önce başvurulmasını tavsiye eder. Planlarınız değişirse, örneğin turistken öğrenci olmak isterseniz, kalış süreniz dolmadan statü değişikliği talep etmeniz ve USCIS onaylayana kadar yeni faaliyete başlamamanız gerekir. B-1 iş vizesiyle gelen bir kişi, izin verilen süre içinde turistik amaçla kalmak istiyorsa ayrıca başvuru yapmasına gerek yoktur.
I-94’teki tarihten sonra ABD’de kalırsanız, süresinde yapılmış ve dayanaksız olmayan bir uzatma veya statü değişikliği başvurusu beklemede değilse vizeniz kendiliğinden geçersiz olur. Süre aşımı gelecekteki vize başvurularında sizi vize almaya uygun olmayan duruma düşürebilir ve ABD’ye dönmenize engel olabilir. I-94 tarihiniz yaklaşıyorsa ve ne yapacağınızdan emin değilseniz, tarih geçmeden hukuki destek alın.
Turist vizesi retlerinin çoğu 214(b) kapsamında verilir. Bu retler kalıcı değildir; ancak aynı bilgilerle yeniden başvurmak sonucu nadiren değiştirir. Reddin ne anlama geldiğini ve sonucu neyin değiştirebileceğini ABD vize reddi: 214(b) ve 221(g) sayfamızda anlatıyoruz.
Tüm hizmetlerimizde olduğu gibi strateji görüşmesi, Türkçe ve İngilizce belge kontrol listesi, başvuru öncesi avukat kontrolü, rutin taleplere cevap ve e-posta, telefon veya WhatsApp üzerinden düzenli bilgilendirme de sunarız. Ücretlerimiz işin kapsamına göre değiştiği için danışma görüşmesinde bildirilir.
Ozek Law Firm avukatları Maryland, New York ve District of Columbia barolarına kayıtlıdır. Kaliforniya’daki dosyalar, Kaliforniya lisanslı ortak avukatlarla birlikte yürütülür. Göçmenlik hukuku federal olduğundan göçmenlik müvekkillerimizi ABD’nin her yerinde ve dünya genelinde temsil ediyoruz. Görüşmelerimizi Türkçe, İngilizce, İspanyolca ve İsveççe yapıyoruz; Türkiye’deki müvekkillerimizle video görüşme ve güvenli çevrim içi belge paylaşımıyla çalışıyoruz.
Av. Tolga Ozek, Ozek Law Firm’ün kurucusudur. 13 yılı aşkın süredir bireylere, ailelere, yatırımcılara ve şirketlere ABD göçmenlik ve iş hukukunda İngilizce ve Türkçe olarak rehberlik etmektedir. Washington D.C., Maryland ve New York barolarına kayıtlıdır.
Yayımlanmış sabit bir tutar yoktur. Seyahat masraflarını karşılayabileceğinizi göstermeniz gerekir; memurlar gelirinizi, işinizi, seyahatin süresini ve masrafları kimin karşıladığını değerlendirir. Tek bir rakamdan çok, inandırıcı ve tutarlı bir mali tablo önemlidir.
Hayır. Türkiye Vize Muafiyet Programı’na dâhil değildir; bu nedenle Türk vatandaşlarının turist vizesi alması gerekir. Programa dâhil bir ülkenin pasaportunu da taşıyan kişi, programın şartlarına göre o pasaportu kullanabilir.
Hayır. Turist ve iş vizesiyle çalışmaya izin verilmez. İş ortaklarıyla görüşmek veya bir konferansa katılmak gibi izin verilen ticari faaliyetler, ABD’de bir işveren için çalışmaktan farklıdır.
Evet, akraba ziyareti izin verilen bir B-2 amacıdır. Anne-babanızın yine de kendi bağlarını ve dönüş planlarını göstermesi gerekir. Davet mektubu ve destekleyici belgeler seyahati açıklamaya yardımcı olur, ancak anne-babanızın kendi uygunluğunun yerini tutmaz.
Kalış sürenize ABD’ye girişte ABD Gümrük ve Sınır Koruma (CBP) karar verir. İzin verilen kalışınızın resmî kaydı vizenin bitiş tarihi değil, Form I-94’teki tarihtir.
Çoğu durumda evet. İzin verilen kalış süreniz dolmadan USCIS’e Form I-539 ile başvurabilirsiniz; USCIS, I-94 tarihinden en az 45 gün önce başvurulmasını tavsiye eder. Vize Muafiyet Programı ile girenler süre uzatamaz.
Süresinde yapılmış ve dayanaksız olmayan bir uzatma veya statü değişikliği başvurusu beklemede değilse vizeniz kendiliğinden geçersiz olur. Süre aşımı ayrıca gelecekteki vizelere engel olabilir ve ABD’ye dönüşünüzü engelleyebilir.
Zorunlu bir bekleme süresi yoktur; ancak aynı bilgilerle yapılan başvuru genellikle aynı sonucu verir. Yeni bilgileriniz olduğunda veya koşullarınız değiştiğinde başvurun ve başvurunuzun bu değişikliği yansıttığından emin olun.
Zorluklarınızı başarıya dönüştürme yolunda ilk adımı atın. Sizi dinlemeye hazırız.
