In Immigration News

Yeşil Kart Dosyası Sürerken Boşanmak: Aşama Aşama

Diğer diller: English

İnsanlar boşanmanın yeşil kart dosyasını “bitirip bitirmediğini” soruyor. Tek bir yanıt yok; çünkü dosya sürerken gerçekleşen boşanmanın etkisi, dosyanın ne kadar yol aldığına göre tamamen değişiyor. Aynı olay bir aşamada öldürücü, başka bir aşamada neredeyse önemsiz. Önce aşamanızı bulun; geri kalan her şey ondan çıkar.

Kısaca
Onaydan önce
Evlilik temelli dilekçe bir evliliğe dayanır. Oturum verilmeden önce evlilik biterse bu yol genellikle düşer.
Şartlı oturumdan sonra
Bambaşka bir dünya. Kart zaten elinizde ve kanun tek başına başvurmayı açıkça düzenliyor.
Ayrım çizgisi
Oturumun verilmiş olup olmadığı — ayrılıp ayrılmadığınız, evden çıkıp çıkmadığınız ya da dava açıp açmadığınız değil.
Ayrı bir yol
Şiddet varsa VAWA öz-dilekçesi eşe hiç bağlı değildir ve VAWA öz-dilekçecisi için Form I-360’ta ücret alınmaz.
Yapılan hata
Bitti sanıp durmak. Boşanmadan sonra ayakta kalan birkaç yol vardır ve kendi süreleri vardır.

Dört aşama

Dosyanızla ilgili başka bir şey okumadan önce hangi satırda olduğunuzu belirleyin.

Aşama Neredesiniz Boşanma ne yapar
1. I-130 verildi, henüz onaylanmadı Dilekçe derdest Nitelikli evlilik sona erdiği için dilekçe genellikle bu temelde onaylanamaz.
2. I-130 onaylandı, oturum henüz verilmedi Onaylı dilekçe; statü ayarlaması ya da konsolosluk aşaması derdest Onayın dayanağı ortadan kalkar. Onay tek başına oturum değildir.
3. Şartlı oturum verildi İki yıllık kart elinizde Statünüz devam eder. Form I-751’i muafiyetle tek başınıza verirsiniz — kanun bunu açıkça düzenler.
4. On yıllık kart Şartlar zaten kaldırılmış Kart üzerinde esasen etkisi yoktur. Vatandaşlık zamanlaması bakımından yine de önem taşıyabilir.

Kesin sınır, oturumun onaylanmasıdır. Ondan önce dosya mevcut bir evliliğe dayanır. Ondan sonra kanun, evliliklerin bitebileceğini zaten öngörmüş ve tam da bunun için yollar yazmıştır.

Erken aşamalar neden daha zor

Eş tarafından verilen dilekçe, özünde nitelikli bir evliliğin şu anda var olduğu beyanıdır. Dosya karara bağlanmadan evlilik biterse temel de onunla birlikte gider. Bu bir ceza değildir; kategorinin kendisi budur.

İkinci aşamadaki bir boşanma dosyayı bitirebilir. Üçüncü aşamadaki aynı boşanma, Kongre’nin tam da bu durum için yazdığı bir yolda tek başınıza yaptığınız bir başvurudur.

Şartlı oturum sahibi için geçerli olan tavsiyenin, dosyası hâlâ derdest olan biri için neden aktif olarak zararlı olabileceğinin sebebi budur. İnternette bu iki durum birbirinin yerine konuşuluyor; oysa birbirinin yerine geçmezler.

Boşanmadan sonra ayakta kalanlar

Sanılandan fazlası — ve dosyanın kaybedildiği sonucuna varmadan önce bunları bilmekte yarar var.

  • Şartlı oturum zaten verilmişse. I-751’i muafiyetle tek başınıza verirsiniz. Boşanma, dosyadaki bir olgudur; dosyanın sonu değil.
  • ABD vatandaşı ya da daimi oturum sahibi eş tarafından şiddet varsa VAWA öz-dilekçesi. Eşinizin katılımına bağlı değildir ve öz-dilekçede ücret alınmaz.
  • Evliliğin ölümle sona erdiği hâllerde dul eşler için ayrı hükümler vardır ve çoğu kişinin sandığından daha elverişlidir.
  • Hâlihazırda sahip olduğunuz bağımsız bir dayanak — istihdam yolu, başka bir aile bağı ya da evlilikten önceki bir statü.
  • Çocukların dosyaları her zaman ebeveynin dosyasını izlemez; birlikte düştüğünü varsaymak yerine ayrıca kontrol edilmeye değer.

Zaten şartlı oturum sahibiyseniz, bu sayfanın başlığının ima ettiğinden daha güçlü bir konumdasınız — boşanmadan sonra I-751 vermek ve dört muafiyet yolu.

Hiçbir şey imzalanmadan önce ne yapmalı

Boşanma tarihine karar vermeden önce

Göçmenlik süresini boşanma takvimine belirletmeyin. Bir kartın süresi doluyorsa, karar derdest diye bu süre uzamaz.

Göçmenlik dosyanızla çelişen bir anlaşma imzalamayın. Ne zaman ayrıldığınıza ya da evliliğin niteliğine dair beyanlar, sonradan başka bir kurum tarafından okunabilir.

Şiddet gördüyseniz yolunuz kalmadığını varsaymayın. Tersine, eşinizin taraf olmadığı daha iyi bir yolunuz olabilir.

Boşanma zamanlaması, aile hukuku ile göçmenlik hukukunun gerçekten birbirine ters çektiği az sayıda yerden biridir. Boşanmaya uyan bir tarih göçmenlik dosyasına zarar verebilir, tersi de geçerlidir. İkisi de canlıysa, arka arkaya değil birlikte ele alınmaları gerekir.

Sıkça sorulan sorular

Boşanma yeşil kart başvurumu kendiliğinden iptal eder mi?

Tamamen aşamaya bağlıdır. Oturum henüz verilmediyse, nitelikli evlilik sona erdikten sonra evlilik temelli dilekçe genellikle ilerleyemez. Zaten şartlı oturum sahibiyseniz statünüz devam eder ve Form I-751’i birlikte başvuru şartından muafiyetle tek başınıza verirsiniz.

I-130 zaten onaylanmışsa ne olur?

Onaylanmış dilekçe, oturumla aynı şey değildir. Oturum verilmeden evlilik biterse, dilekçenin onaylandığı dayanak ortadan kalkar. İnsanların en sık yanıldığı aşama budur; çünkü onay bitiş çizgisi gibi hissettirir, hukuken değildir.

İki yıllık kartım zaten var. Başım dertte mi?

Daha erken bir aşamadaki birine göre çok daha güçlü bir konumdasınız. Göçmenlik ve Vatandaşlık Kanunu’nun 216(c)(4) maddesi şartlı oturum sahibinin tek başına başvurmasına açıkça izin verir ve boşanma, bu maddenin yazıldığı durumlardan biridir. Soru, evliliğin iyi niyetle kurulup kurulmadığına döner.

Eşim şiddet uyguladıysa bir yol var mı?

Evet ve bu yol eşinize bağlı değildir. Form I-360 ile VAWA öz-dilekçesini tek başınıza verirsiniz ve yönetmelik, VAWA öz-dilekçecisinden ücret alınmayacağını öngörür. Şartlı oturum sahibi ayrıca I-751’de şiddet temelli muafiyeti de talep edebilir; o da ücretsizdir.

Göçmenlik nedeniyle boşanmayı ertelemeli miyim?

Bazen zamanlama çok şey değiştirir, bazen hiç önemi yoktur; aşamanıza ve tarihlerinize bağlıdır. Değişmeyen şey, kararın her iki dosya görülerek verilmesi gerektiğidir. Göçmenlik süresine bakılmadan kararlaştırılan boşanma tarihleri, tekrar eden ve önlenebilir bir zarar kaynağıdır.

İletişim

Ozek Law Firm, LLC · Tolga Ozek, Attorney at Law
4500 East West Highway, Suite 150, Bethesda, MD 20814
+1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · ozeklaw.com/contact

Yazar hakkında
Tolga Ozek, Esq.

Tolga Ozek, Maryland eyaletinin Bethesda şehrindeki Ozek Law Firm, LLC’nin kurucusudur. Maryland, New York ve Washington, D.C. barolarına kayıtlıdır; Teksas barosundaki kaydı aktif değildir. Çalışma alanı aile temelli göçmenlik, şartlı oturum ve sınır dışı savunmasıdır.

Aynı anda hem boşanma hem göçmenlik dosyası mı var?

İkisine birlikte bakıyor, gerçekte hangi aşamada olduğunuzu belirliyor ve zamanlamanın ne yaptığını söylüyoruz. Türkçe veya İngilizce.

İki dosyaya birlikte baktırın


Bu sayfa yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Attorney Advertising. 22 Ekim 2026 tarihinde yürürlükte olan INA 216(c)(4) (8 U.S.C. 1186a(c)(4)), 8 CFR 216.4, 8 CFR 216.5, 8 CFR 106.2 ve USCIS politika genelgesi PM-602-0187 (28 Şubat 2025) hükümlerini yansıtır. Ücretler, form baskıları ve kurum uygulamaları değişir. Başvurudan önce güncel gereklilikleri uscis.gov üzerinden doğrulayın. Hiçbir avukat sonuç garantisi veremez.

Ozek Law Firm, LLC · 4500 East West Highway, Ste 150, Bethesda, MD 20814 · +1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · www.ozeklaw.com
Maryland, New York ve Washington, D.C. barolarına kayıtlıdır; Amerika Birleşik Devletleri genelinde federal göçmenlik hukuku uygulaması. Görüşmeler İngilizce, Türkçe, İspanyolca, Arapça, Rusça ve Çince yapılabilir.

Tolga Ozek

Tolga Ozek is the founder of Ozek Law Firm, LLC in Bethesda, Maryland. His practice covers U.S. immigration and business law, including investor and intracompany-transfer visas, employment-based immigration, family-based green cards and naturalization. Licensed in Maryland, New York and the District of Columbia; also admitted in Texas (inactive). The firm advises clients in English, Turkish and Spanish.