In Immigration News

Form I-751: Şartlı Yeşil Kartın Koşullarının Kaldırılması

Diğer diller: English

Form I-751, iki yıllık şartlı yeşil kartı kalıcı olana dönüştüren dilekçedir. Oturum hakkınızı, onay günü itibarıyla iki yıldan kısa süreli bir evlilik üzerinden aldıysanız statünüz şartlıdır ve I-751 ile şartlı yeşil kart koşullarının kaldırılması ne isteğe bağlıdır ne de kendiliğinden olur. 90 günlük bir pencere içinde yapmanız gereken bir başvurudur ve bunu kaçırmanın yaptırımı para cezası değil, daimi oturumunuzun kendiliğinden sona ermesidir.

Kısaca
Kimler başvurur
Onay anında iki yıldan kısa süreli bir evlilik yoluyla şartlı esasa dayalı daimi oturum verilen herkes ve şartlı oturum sahibi çocukları.
Başvuru penceresi
Şartlı oturum sahibi olduğunuz tarihin ikinci yıl dönümünden hemen önceki 90 gün — karttaki “Resident Since” tarihi (8 CFR 216.4(a)(1)).
Ücret
Kâğıt başvuruda 750 dolar. USCIS çevrim içi sistemi üzerinden verilirse, 8 CFR 106.1(g)’deki 50 dolarlık indirimle 700 dolar. Dayak veya ağır eziyet gerekçeli muafiyet başvurusunda ücret alınmaz.
Kaçırırsanız
Daimi oturum statüsünün kendiliğinden sona ermesi ve sınır dışı işlemlerinin başlatılması — geç başvuru için yazılı olarak haklı neden ortaya koymadığınız sürece (8 CFR 216.4(a)(6)).
Beklerken
Usulüne uygun verilmiş dilekçenin tesliminde statü kendiliğinden uzar. 25 Ocak 2023’ten bu yana alındı belgesi kartın geçerliliğini 48 ay uzatır.
Evlilik bittiyse
Yine başvurabilirsiniz: 8 CFR 216.5 uyarınca mağduriyet, iyi niyetli evlilik veya dayak gerekçeleriyle birlikte başvuru şartından muafiyet talep ederek.

90 günlük pencere ve insanların nerede yanıldığı

Yönetmelik nettir ve tuzak tam da bu netliktedir. Başvuruyu, daimi oturumu kazandığınız tarihin ikinci yıl dönümünden hemen önceki 90 günlük süre içinde yaparsınız. Nikâhın ikinci yıl dönümünden değil. Mülakatın ikinci yıl dönümünden değil. Şartlı oturumun başladığı tarihten — ki bu, kartın ön yüzünde yazan “Resident Since” tarihidir ve kartın iki yıllık geçerliliği de bu tarihten işler.

Reddedilen dilekçelerin çoğu iki hatadan kaynaklanır. Birincisi erken başvurmaktır: pencere açılmadan ulaşan dilekçe reddedilip iade edilir ve başvuran bunu hemen fark etmezse yeniden gönderim pencere kapandıktan sonraya sarkabilir. İkincisi yanlış tarihten saymaktır; genellikle nikâh tarihinden. Yurt dışında evlenip konsolosluk sürecini bekleyen çiftler için bu, bir yıl ya da daha fazla sapma demektir.

Önemli olan tarih Önemli olmayan tarih
Nereye bakılır Yeşil kartın ön yüzündeki “Resident Since” tarihi. Nikâh tarihiniz ya da göçmen vizesi mülakatının tarihi.
Nasıl sayılır O tarihin ikinci yıl dönümünü bulun; pencere, ondan önceki 90 gündür. Kartın basım tarihinden ya da onay yazısından itibaren 90 gün saymak.
Nerede yazıyor 8 CFR 216.4(a)(1)’de ve kartın kendisinde. Hiçbir yerde — bu kısım genellikle kontrol edilmek yerine varsayılır.
Erkenden yanılırsanız Reddedilip iade edilir; yeniden başvurmak için hâlâ pencere içinde olabilirsiniz. Asıl risk, yeniden gönderimin pencere kapandıktan sonra ulaşmasıdır.

Pencereyi, şartlı oturumunuz onaylandığı hafta hesaplayın ve her iki tarihi de iki yıl sonra hâlâ kullanıyor olacağınız bir takvime işleyin. Bu, tüm süreçteki en ucuz risk yönetimi adımıdır.

Pencere başvurusuz kapanırsa ne olur

Bunu açıkça söylemekte yarar var, çünkü yönetmelik ifadeyi yumuşatmıyor. Form I-751’in 90 günlük süre içinde usulüne uygun biçimde verilmemesi, daimi oturum statüsünün kendiliğinden sona ermesine ve kişinin Amerika Birleşik Devletleri’nden çıkarılmasına yönelik işlemlerin başlatılmasına yol açar. Sona erme, yürürlüğe girmesi için ayrı bir karara ihtiyaç duymaması anlamında kendiliğindendir.

Geri dönüş yolu vardır ve umulandan dardır. Form I-751, 90 günlük sürenin dolmasından sonra ancak başvuranın, zamanında başvurmamasında haklı bir neden bulunduğunu müdürü ikna edecek biçimde ve yazılı olarak ortaya koyması hâlinde verilebilir. İspat yükü başvurandadır. Hastalık, ortadan kaybolan eş, yanlış tavsiye ve süreden gerçekten habersiz olmak düzenli olarak ileri sürülür; hiçbiri kendiliğinden kabul edilmez. Uygulamada asıl başvuru, yazılı açıklama ve onu destekleyen delillerdir — dilekçeye sonradan eklenen bir not değil.

Bu süre, gecikme bedeli olan bir formalite değildir. Hiçbir şey ulaşmazsa oturumunuzun sona erdiği tarihtir.

Birlikte başvuru ve tek başına başvuru

Kural birlikte başvurudur: oturumu üzerinden aldığınız eşinizle birlikte imzalar ve verirsiniz. Bunun mümkün olmadığı hâllerde — boşanma, evliliğin iptali, başvurucu eşin ölümü ya da imzalamayı reddeden bir eş — 8 CFR 216.5 uyarınca birlikte başvuru şartından muafiyet talep edersiniz. Muafiyet aynı form üzerinden istenir; ayrı bir başvuru değildir.

Muafiyet gerekçesi Ne gösterilmelidir Genellikle neye bağlıdır
Ağır mağduriyet Amerika Birleşik Devletleri’nden çıkarılmanın ağır mağduriyete yol açacağı. Ağır mağduriyetin varlığını ispat yükü yalnızca başvurana aittir. Şartlı oturum sahibi olarak kabulden sonra ortaya çıkan koşulların, anlatılarak değil belgelenerek ortaya konması.
İyi niyetle kurulup sona ermiş evlilik Evliliğin iyi niyetle kurulduğu, ölüm dışında bir nedenle sona erdiği ve zamanında dilekçe verilmemesinde kusurunuzun bulunmadığı. Çiftin fiilen nasıl yaşadığının kanıtı: ortak mal varlığı, ortak konut, ilişkinin çevreye nasıl sunulduğu.
Dayak veya ağır eziyet Evliliğin iyi niyetle kurulduğu ve sizin ya da çocuğunuzun, ABD vatandaşı veya daimi oturum sahibi eş tarafından dayağa ya da ağır eziyete maruz bırakıldığı. Bu gerekçede hiç başvuru ücreti alınmaz ve yönetmelik delilleri beklenenden daha esnek değerlendirir.

İyi niyet incelemesinde yol gösterici ölçüt, tarafların evlilik ilişkisine ne ölçüde bağlandığına dair delillerin değerlendirilmesidir — ikna eden belgelerin duygusal değil malî ve ikamete ilişkin olmasının nedeni budur. İçinde gerçek hareket olan ortak hesaplar, iki ad da yazan kira sözleşmesi ya da ipotek, sigorta ve vergi beyanları ile evlilikten olan çocuklar ağırlık taşır. Bir klasör dolusu fotoğraf tek başına taşımaz.

Dilekçeye sessizce zarar veren üç şey

Eşin imzası olmadan ve muafiyet talep etmeden başvurmak. İmzası eksik bir birlikte başvuru, muafiyet talebi sayılmaz. Evlilik bittiyse ya da eşiniz imzalamayacaksa muafiyeti açıkça talep edin — USCIS’in bunu çıkarsamasını beklemeyin.

Adresi güncellememek. Mülakat davetleri ve ek belge talepleri, USCIS’in kayıtlarındaki adrese gider. Derdest bir I-751’de kaçırılan mülakat davetiyesi, ret nedenlerinin en kolay önlenebilir olanlarından biridir.

Alındı belgesi olmadan süresi dolmuş kartla seyahat etmek. Kart tek başına, üzerindeki tarih itibarıyla geçersizdir. I-797 alındı belgesini yanınızda taşıyın; statünüzü ve çalışma hakkınızı kanıtlayan şey bu ikilidir.

Mülakat ve başvurudan sonrası

Yönetmelik müdüre bir seçim tanır: ya mülakat şartını kaldırıp dilekçeyi dosya üzerinden karara bağlar ya da dilekçenin usulüne uygun verildiği tarihten itibaren 90 gün içinde bir mülakat ayarlar. Mülakat yapıldığında, müdürün bundan itibaren 90 gün içinde karar vermesi öngörülür. Uygulamada, güçlü belgelerle desteklenen pek çok birlikte başvuru mülakatsız onaylanırken, muafiyet dosyaları ve belgesi zayıf birlikte başvurular daha sık mülakata çağrılır.

Memurun neye karar verdiği yönetmelikte sayılmıştır: nitelikli evliliğin yapıldığı yerin hukukuna göre geçerli olup olmadığı, mahkeme kararıyla iptal edilip edilmediği ya da sona erip ermediği, dilekçe için ücret ödenip ödenmediği ve — işin özü — evliliğin göçmenlik mevzuatını dolanmak amacıyla kurulup kurulmadığı. Bu görüşmeye hazırlanıyorsanız yeşil kart mülakatı soruları üzerine yazdığımız sayfa, fiilen sorgulanan alanı kapsıyor.

Dilekçe reddedilirse statü, müdürün karar tarihi itibarıyla sona erer ve karar, sınır dışı işlemleri sırasında göçmenlik hâkimi önünde incelenebilir. Dayak veya ağır eziyet gerekçeli muafiyetin reddedildiği hâllerde ücret cetveli, Form I-290B ile itiraz ya da yeniden inceleme başvurusunun ücretsiz yapılmasını öngörür. Ret, meselenin sonu değildir; ama dosyanın nitelik değiştirip savunmaya döndüğü andır — sınır dışı savunması sayfamıza bakabilirsiniz.

Şimdi ne yapmalısınız

  • Kartınızdaki “Resident Since” tarihini bugün okuyun. İki yıl ekleyin, 90 gün çıkarın ve her iki tarihi de altı ay öncesine kurulmuş bir hatırlatıcıyla takvime işleyin.
  • Delil dosyasını doksanıncı günde değil, şimdi açın. İki yıllık ortak banka ekstreleri geriye dönük üretilemez; ancak geldikçe biriktirilebilir.
  • Başvurmadan önce güncel form baskısını ve ücreti kontrol edin. USCIS, eski form baskılarını ve hatalı ücretleri doğrudan reddeder ve bu ret, pencerenin kapanmasını durdurmaz.
  • Evlilik sona erdiyse bunu söyleyin ve muafiyeti açıkça talep edin. Boşanmayı saklamak, dilekçeye boşanmanın kendisinden çok daha fazla zarar verir.
  • Alındı belgesini kartla birlikte saklayın. Dosya derdest olduğu sürece statünüzün kanıtı, çalışma izniniz ve yeniden giriş belgeniz odur.
  • Geçmişinizde alışılmadık bir durum varsa dosyayı inceletin — önceki bir dilekçe, kısa bir ayrılık, yurt dışında geçen süre ya da sürece katılmayan bir eş. Bunlar çözülebilir; ama mülakatta doğaçlamayla değil.

Şartlı oturumunuz evlilik temelli bir dosyadan geldiyse ve aşamaların nasıl birleştiğini hâlâ çözmeye çalışıyorsanız evlilik yoluyla yeşil kart rehberimiz dilekçeden kalıcı statüye uzanan yolu anlatıyor.

Sıkça sorulan sorular

Form I-751’i tam olarak ne zaman vermeliyim?

Şartlı daimi oturum statüsü kazandığınız tarihin ikinci yıl dönümünden hemen önceki 90 günlük süre içinde. Bu tarih yeşil kartınızın ön yüzünde “Resident Since” olarak yazılıdır ve kart ikinci yıl dönümünde sona erer. Süre 8 CFR 216.4(a)(1) ile düzenlenmiştir; pencere açılmadan bir gün önce bile verilen dilekçe reddedilip iade edilir.

90 günlük süreyi kaçırırsam ne olur?

8 CFR 216.4(a)(6) uyarınca süresi içinde usulüne uygun biçimde başvuru yapılmaması, daimi oturum statüsünün kendiliğinden sona ermesine ve sınır dışı işlemlerinin başlatılmasına yol açar. Geç başvuru yine de kabul edilebilir; ancak bunun için gecikmede haklı bir neden (good cause) bulunduğunu yazılı olarak ve müdürü ikna edecek şekilde ortaya koymanız gerekir. Haklı nedenin kabul edileceğini varsaymayın; açıklamayı ve destekleyici delilleri dilekçeye ekleyerek başvurun.

2026’da Form I-751 ücreti ne kadar?

8 CFR 106.2(a)(43) ile belirlenen ücret 750 dolardır. 8 CFR 106.1(g)’deki çevrim içi başvuru indirimi uyarınca USCIS elektronik sistemi üzerinden verilen dilekçe 50 dolar daha ucuzdur, yani 700 dolar. Dayak veya ağır eziyet (battery or extreme cruelty) gerekçesiyle birlikte başvuru şartından muafiyet talep eden şartlı oturum sahibi eş ya da çocuk için hiçbir ücret alınmaz. Ekim 2026 ücret düzenlemeleri I-751 ücretini değiştirmemiştir.

I-751 beklerken yeşil kartımın süresi doldu. Hâlâ yasal olarak burada mıyım?

Evet. 8 CFR 216.4(a)(1) uyarınca usulüne uygun verilmiş bir Form I-751’in tesliminden itibaren şartlı daimi oturum statünüz, müdür dilekçeyi karara bağlayana kadar kendiliğinden uzar. USCIS 25 Ocak 2023’ten bu yana I-751 alındı belgelerini (receipt notice), kart üzerindeki bitiş tarihinden itibaren 48 ay geçerlilik uzatacak şekilde düzenlemektedir. Alındı belgesini süresi dolmuş kartla birlikte saklayın; statünüzün ve çalışma yetkinizin kanıtı bu ikisidir.

Boşandım ya da evliliğim sona erdi. Yine de başvurabilir miyim?

Evet; 8 CFR 216.5 uyarınca birlikte başvuru şartından muafiyet (waiver) talep ederek. Üç gerekçe vardır: sınır dışı edilmenin ağır mağduriyete (extreme hardship) yol açacağı; evliliğin iyi niyetle kurulduğu ancak ölüm dışında bir nedenle sona erdiği ve zamanında başvuru yapılmamasında kusurunuzun bulunmadığı; ya da evliliği iyi niyetle kurduğunuz ve eşiniz tarafından dayağa veya ağır eziyete maruz kaldığınız. Birden fazla gerekçeyi birlikte ileri sürebilirsiniz. İncelenen şey evliliğin iyi niyeti olup, sürmüş olması değildir.

USCIS bir I-751’i ne kadar sürede karara bağlar?

Sorumluluğumuzu koruyarak yayımlayabileceğimiz tek bir rakam yok. Yönetmelik, mülakattan — mülakatın kaldırıldığı hâllerde başvurudan — itibaren 90 gün içinde karar verilmesini öngörür; ancak fiilî işlem süreleri yıllardır bunun çok ötesindedir ve hizmet merkezine göre değişir. USCIS güncel süreleri egov.uscis.gov/processing-times adresinde yayımlar; bir blogda geçen rakama güvenmek yerine kendi formunuzu ve ofisinizi oradan kontrol edin. Bu arada sizi koruyan şey kuyruğun hızı değil, alındı belgesidir.

İletişim

Ozek Law Firm, LLC · Tolga Ozek, Attorney at Law
4500 East West Highway, Suite 150, Bethesda, MD 20814
+1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · ozeklaw.com/contact

Yazar hakkında
Tolga Ozek, Esq.

Tolga Ozek, Maryland eyaletinin Bethesda şehrinde bulunan Ozek Law Firm, LLC’nin kurucusudur. Çalışma alanı ticaret ve göçmenlik hukukunu kapsar; aile temelli dilekçeler, şartlı oturum, yatırımcı ve şirket içi transfer vizeleri ile şirket kuruluşu bunlar arasındadır.

Şartlı yeşil kartınızın süresi mi doluyor?

Pencereyi hesaplıyor, delil dosyasını kuruyor ve dilekçeyi veriyoruz — birlikte ya da evlilik sona erdiyse muafiyetle. Türkçe veya İngilizce.

Görüşme planlayın


Bu sayfa yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Attorney Advertising. Ücretler ve düzenleyici gereklilikler, 18 Ekim 2026 tarihinde yürürlükte olan 8 CFR 106.2, 8 CFR 216.4 ve 8 CFR 216.5 hükümlerini yansıtır. Başvurudan önce güncel form baskısını, ücreti ve işlem süresini uscis.gov üzerinden doğrulayın. Hiçbir avukat sonuç garantisi veremez.

Ozek Law Firm, LLC · 4500 East West Highway, Ste 150, Bethesda, MD 20814 · +1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · www.ozeklaw.com
Maryland, New York ve Washington, D.C. barolarına kayıtlıdır; Amerika Birleşik Devletleri genelinde federal göçmenlik hukuku uygulaması. Görüşmeler İngilizce, Türkçe, İspanyolca, Arapça, Rusça ve Çince yapılabilir.

Tolga Ozek

Tolga Ozek is the founder of Ozek Law Firm, LLC in Bethesda, Maryland. His practice covers U.S. immigration and business law, including investor and intracompany-transfer visas, employment-based immigration, family-based green cards and naturalization. Licensed in Maryland, New York and the District of Columbia; also admitted in Texas (inactive). The firm advises clients in English, Turkish and Spanish.