In Immigration News

Re-Entry Permit: Yeşil Kart ile Uzun Süreli Yurt Dışı

🌐 Diğer dillerde: English

Re-entry permit, daimî ikametçilerin ABD dışında uzun süre kalırken yeşil kartlarını korumak için kullandığı seyahat belgesidir. Türkiye’deki aile şirketini devralmak, ebeveynine bakmak, bir yurt dışı görevine gitmek ya da uzun süreli bir tedavi için ülkeden ayrılan pek çok kişi, bu belgeyi almadan yola çıktığı için yeşil kartını kaybetme riskine giriyor. Bu rehber, hangi sürede neyin riske girdiğini, belgenin neyi koruyup neyi korumadığını ve başvurunun ABD’de bulunmayı gerektiren kritik zamanlamasını anlatıyor.

Re-entry permit gerçekte neyi çözer?

Daimî ikametçi statüsü, ABD’de yaşamayı sürdürme niyetine bağlıdır. Uzun süreli bir yokluk, bu niyetin terk edildiği yönünde bir izlenim yaratır. Re-entry permit, bu izlenime karşı elinizdeki en güçlü belgedir: ABD’den ayrılmadan önce, ülkeye geri dönme niyetinizi resmen kayda geçirir.

Belgenin ikinci işlevi daha somuttur. Bir yıldan uzun süren kesintisiz yokluklarda yeşil kartınız tek başına geçerli bir giriş belgesi sayılmaz; ABD’ye dönmek için konsolosluktan SB-1 dönen daimî ikametçi vizesi almanız gerekebilir. Bu, ayrı bir ücret, ayrı bir mülakat ve sonucu belirsiz bir süreçtir. Geçerli bir re-entry permit’iniz varsa, belgenin geçerlilik süresi içinde yeşil kartınızla birlikte doğrudan giriş talebinde bulunabilirsiniz.

Ancak önemli bir sınır vardır: re-entry permit ABD’ye girişi garanti etmez. Sınır kapısındaki CBP memuru, statünüzün terk edilip edilmediğini bağımsız olarak değerlendirmeye devam eder. Belge, terk karinesini kırar; bağlarınızı ispat etme yükünü ortadan kaldırmaz.

Hangi süre neyi riske atar?

Pratikte üç eşik vardır ve bunlar birbirinden bağımsız sonuçlar doğurur.

Yurt dışında kesintisiz süre Yeşil kart açısından Vatandaşlık açısından
6 aydan kısa Genellikle sorun çıkarmaz; yine de bağların korunması beklenir. Sürekli ikamet kesintiye uğramaz.
6 ay – 1 yıl Terk tartışması açılabilir; giriş sorgusu ağırlaşır. Sürekli ikametin kesildiği varsayılabilir; aksi ispatlanabilir.
1 yıl ve üzeri (izinsiz) Yeşil kart terk edilmiş sayılır; SB-1 vizesi gündeme gelir. Sürekli ikamet kesilir; takvim yeniden başlayabilir.
1 yıl ve üzeri (re-entry permit ile) Belge geçerliyse yeşil kartla giriş talebi mümkündür. Sürekli ikamet yine de kesilir; belge bunu korumaz.

Tablodaki son satır, danışanlarımızın en sık şaşırdığı noktadır. Re-entry permit statünüzü korur, vatandaşlık takviminizi korumaz. Bu iki koruma birbirinden tamamen ayrıdır ve ikincisi için belirli nitelikteki yurt dışı görevlendirmelerde Form N-470 ayrıca değerlendirilmelidir.

Başvuru nasıl işler ve zamanlama neden kritiktir?

Başvuru, Form I-131 (Application for Travel Document) ile ve “re-entry permit” başvuru türü seçilerek yapılır. Sürecin can alıcı yanı zamanlamadır.

  • Başvuru anında ABD’de bulunmanız zorunludur. Yurt dışından re-entry permit başvurusu yapılamaz. Ülkeden ayrıldıktan sonra hatırlayıp başvurmak mümkün değildir.
  • Biyometri için de ABD’de bulunmanız beklenir. Randevu, başvurudan haftalar sonra verilebilir; uçuş tarihini buna göre planlamak gerekir.
  • Biyometriden sonra ayrılabilirsiniz. Onaylanan belgenin yurt dışındaki bir ABD büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna gönderilmesini talep edebilirsiniz; bu talebi başvuru sırasında belirtmek gerekir.
  • Belge uzatılamaz. Geçerlilik süresi dolduğunda yenisi için yeniden başvurmanız ve bunun için ABD’ye dönmeniz gerekir.

Ücretler konusunda tek güvenilir kaynak USCIS’in kendi araçlarıdır. USCIS, 9 Eylül 2026 tarihinde Form G-1055 ücret çizelgesinin yeni bir baskısını yayımlamıştır. Başvuru ücreti ve biyometri ücreti yaşa ve başvuru türüne göre değiştiğinden, ödemeyi göndermeden önce USCIS Ücret Hesaplayıcısı üzerinden tutarı teyit ediniz. Yanlış tutar, başvurunun reddedilmesine ve seyahat takviminizin çökmesine yol açar.

Terk edilmemiş sayılmak için neye dikkat etmeli?

Re-entry permit tek başına yeterli değildir; ABD ile bağlarınızın canlı kaldığını gösteren bir dosya oluşturmak gerekir. Sınır kapısında ya da ileride bir vatandaşlık mülakatında sorulabilecek şeyler şunlardır:

  • Vergi beyanları. Yurt dışındayken de daimî ikametçi olarak (Form 1040) beyan vermeye devam etmek beklenir. Yerleşik olmayan statüde beyan vermek (Form 1040-NR), terk iddiasının en güçlü delilidir.
  • Konut. ABD’de mülkiyet ya da devam eden bir kira sözleşmesi.
  • Aile bağları. Eş ve çocukların ABD’de yaşamaya devam etmesi.
  • Finansal süreklilik. Açık kalan banka hesapları, kredi kartları, emeklilik hesapları, sürücü belgesi.
  • Yokluğun geçici ve tanımlı olması. Belirli bir görev, tedavi ya da bakım gerekçesinin yazılı olarak belgelenmesi; açık uçlu “bir süre orada yaşayacağım” anlatısından kaçınılması.

Buna karşılık, yurt dışında tam zamanlı iş kurmak, orada ikamet izni alıp yerleşmek, çocukları oradaki okullara kaydettirmek ve ABD’deki tüm varlıkları tasfiye etmek, elinizde re-entry permit olsa bile terk yönünde değerlendirilebilecek davranışlardır.

Şimdi ne yapmalısınız?

  • Gidiş tarihinizi geriye doğru planlayın — Başvuru ve biyometri ABD’de yapılır; uçuşu buna göre ayarlayın.
  • Yokluğun gerçek uzunluğunu dürüstçe hesaplayın — “Belki altı ay” diye çıkılan seyahatler çoğu zaman bir yılı aşıyor.
  • Vatandaşlık hedefinizi ayrıca değerlendirin — Re-entry permit sürekli ikameti korumaz; gerekiyorsa N-470 seçeneğini konuşun.
  • Vergi beyan şeklinizi değiştirmeyin — Daimî ikametçi olarak beyan vermeye devam edin.
  • Ücreti dosyalamadan önce teyit edin — USCIS Ücret Hesaplayıcısı tek güvenilir kaynaktır.
  • Belgeyi yenileme planı kurun — Uzatma yoktur; yeni başvuru için ABD’ye dönmeniz gerekir.
Yazar hakkında
Tolga Ozek, Esq.

Ozek Law Firm, LLC’nin kurucu avukatı; Maryland, New York ve Washington D.C. barolarına kayıtlı olarak bireylere, ailelere ve şirketlere göçmenlik ve ticaret hukuku alanlarında rehberlik ediyor.

Uzun bir yurt dışı planınız mı var?

Gidiş tarihinizi, biyometri takvimini ve vatandaşlık hedefinizi birlikte planlıyor; yeşil kartınızı da naturalizasyon takviminizi de aynı anda koruyacak yolu kuruyoruz.

Danışma randevusu alın


Bu sayfa yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Attorney Advertising. Bilgiler 13 Eylül 2026 itibarıyla hazırlanmıştır. Form I-131 baskı tarihleri, ücretler ve işlem süreleri değişebilir; dosyalamadan önce uscis.gov/i-131 sayfasını ve USCIS Ücret Hesaplayıcısı’nı teyit ediniz. Her seyahat planı kişiye özeldir; uzun süreli yokluk öncesinde avukatınıza danışınız.

Ozek Law Firm, LLC · 4500 East West Highway, Suite 150, Bethesda, MD 20814 · +1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · www.ozeklaw.com
Maryland, New York ve Washington D.C. barolarına kayıtlıdır; federal göçmenlik uygulaması ABD genelindedir. Görüşmeler Türkçe, İngilizce, İspanyolca ve İsveççe yapılmaktadır.

Tolga Ozek

Tolga Ozek is the founder of Ozek Law Firm, LLC in Bethesda, Maryland. His practice covers U.S. immigration and business law, including investor and intracompany-transfer visas, employment-based immigration, family-based green cards and naturalization. Licensed in Maryland, New York, Texas and the District of Columbia; the firm advises clients in English, Turkish and Spanish.