تنبيه للموكلين · USCIS / المحاكم الفيدرالية · H-1B

أبقت محكمة استئناف فيدرالية على الحكم الذي ألغى رسم H-1B البالغ 100 ألف دولار. ففي 24 يوليو 2026، رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الأولى تعليق الحكم الذي أبطل الرسم — ما يعني أن دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) لا تملك حالياً أي أساس قانوني لتحصيله على التماسات H-1B. لا يزال الاستئناف في الموضوع مستمراً، وهناك قضية منفصلة أيّدت الرسم ما زالت منظورة في واشنطن العاصمة، ولم تُحدّث USCIS بعد تعليمات التقديم — لذا تعاملوا مع الوضع كنافذة مفتوحة، لا كنتيجة نهائية.

اقرأ هذا التنبيه بلغة أخرى: English · Türkçe · Español · Français

من غير المتأثرين بهذا القرار؟

إذا كنتم تعملون بالفعل داخل الولايات المتحدة بوضع H-1B، فإن التماسات التمديد والتعديل وتغيير صاحب العمل كانت عموماً خارج نطاق الرسم، كما أن المستفيدين الحاملين تأشيرة H-1B سارية لم يكونوا مشمولين عموماً. ولا يتأثر بهذا الرسم إطلاقاً المواطنون الأمريكيون وحاملو البطاقة الخضراء والعاملون بأوضاع أخرى مثل L-1 أو O-1 أو TN. مع ذلك، هناك تحذير واحد: الالتماس المقدَّم من داخل الولايات المتحدة كان يمكن أن يدخل في النطاق إذا رُفض تغيير الوضع المطلوب أو غادر المستفيد البلاد قبل البتّ — ولهذا تحمل قرارات السفر وزناً حقيقياً في هذه الملفات.

ما هو رسم المئة ألف دولار؟

فرض إعلان رئاسي دخل حيّز التنفيذ في 21 سبتمبر 2025 التزاماً بدفع 100 ألف دولار على بعض التماسات H-1B الجديدة. وفي التطبيق العملي، وقع العبء أساساً على الالتماسات المقدَّمة لمستفيدين موجودين خارج الولايات المتحدة ولا يحملون تأشيرة H-1B سارية — أي الملفات التي تُعتمد للإخطار القنصلي. وبموجب نصوصه، من المقرر أن ينتهي مفعول الإعلان في 21 سبتمبر 2026 ما لم يُمدَّد أو يُثبَّت بلائحة تنظيمية.

كيف وصلت المحاكم إلى هذه النقطة؟

8 يونيو 2026: أصدرت محكمة فيدرالية ابتدائية في ماساتشوستس حكماً مستعجلاً لصالح الولايات المدّعية وألغت بالكامل سياسة الوكالة المنفِّذة للرسم، معتبرةً أن المبلغ يشكّل ضريبة لم يُجزها الكونغرس قط وأن السياسة تنتهك قانون الإجراءات الإدارية. بقي الإعلان الرئاسي نفسه قائماً — ما سقط هو السياسة التي تنفّذه. القضية هي State of California v. Mullin، رقم 1:25-cv-13829 (ماساتشوستس، أُقيمت في 12 ديسمبر 2025).

12 يونيو 2026: رفضت المحكمة الابتدائية تعليق حكمها بالكامل خلال الاستئناف ومنحت فقط وقفة إدارية قصيرة، مشروطة بأن تقدّم الحكومة طلب التعليق أمام الدائرة الأولى بحلول 18 يونيو. وواصلت USCIS تحصيل الرسم خلال تلك الفترة — وهذا مصدر الإشارات المتضاربة التي رآها أصحاب العمل طوال يونيو ويوليو.

وهذه ليست القضية الوحيدة. ففي دعوى منفصلة أقامتها غرفة التجارة الأمريكية، أيّدت محكمة فيدرالية في واشنطن العاصمة الإعلان الرئاسي في 23 ديسمبر 2025. ونُظرت المرافعات في ذلك الاستئناف أمام دائرة العاصمة في مارس 2026 وما زال دون فصل، فيما توجد دعوى ثالثة منظورة في كاليفورنيا. وقد تنتهي محكمتا استئناف فيدراليتان إلى نتيجتين متعاكستين في المسألة نفسها.

قرار 24 يوليو يحدد من يتحمّل الكلفة أثناء التقاضي — وهو ليس الكلمة الأخيرة. خططوا على أساس زوال الرسم اليوم، لكن اتركوا هامشاً لاحتمال عودته.

ماذا قررت الدائرة الأولى في 24 يوليو؟

رأت الدائرة الأولى أن الإدارة غير مرجّحة النجاح في حجتها بوجوب نقض حكم المحكمة الابتدائية، ورفضت تعليقه. الأثر العملي: انتهت الوقفة المؤقتة، ومع إلغاء السياسة، لا تملك USCIS أي أساس قانوني لفرض رسم المئة ألف دولار على التماسات H-1B المقدَّمة الآن.

وماذا عن الرسوم المدفوعة بالفعل؟

هذا الأمر غير واضح بعد. لم يُعلن شيء عن كيفية تأثير الحكم على أصحاب العمل الذين دفعوا الرسم، ولا توجد اليوم أي آلية لاسترداد المبالغ. إذا كنتم قد دفعتم، فاحتفظوا بكل شيء: إيصالات الدفع، وإشعارات الاستلام من USCIS، ونسخ الالتماسات، والمراسلات ذات الصلة. فإذا أُعلن عن إجراء للاسترداد، فهذه السجلات هي ما سيحمي موقفكم.

هل يمكن أن يعود الرسم؟

نعم — وبسرعة. من المتوقع أن تواصل الإدارة استئنافها في الموضوع، وقد تطلب تدخلاً عاجلاً من المحكمة العليا يمكن أن يعيد الرسم خلال مهلة قصيرة؛ وقد أظهر يوم 12 يونيو مدى سرعة تغيّر المشهد. كما يُتوقع أن تصدر USCIS إرشادات وتعليمات تقديم محدّثة لالتماسات H-1B، لكن لم يُعلن أي جدول زمني. إذا كنتم بصدد التقديم في هذه الأثناء، فتأكدوا من التعليمات السارية قبل إرسال الالتماس.

ما الذي ينبغي فعله الآن؟

• تأكدوا من تعليمات التقديم قبل إرسال أي ملف. لم تنشر USCIS بعد تعليمات H-1B المحدّثة، والالتماس المقدَّم بمعالجة خاطئة للرسوم قد يُرفض.
• رتّبوا ملفات الإخطار القنصلي بعناية. هذه بالضبط هي الملفات التي استهدفها الرسم؛ والتوقيت الآن عامل حاسم.
• احتفظوا بالسجلات إن كنتم دفعتم. أبقوا إيصالات الدفع وإشعارات الاستلام ونسخ الالتماسات كاملة تحسباً للإعلان عن إجراء استرداد.
• أعيدوا النظر في التوظيفات المؤجلة بسبب الرسم — لكن تحققوا من الحصة السنوية. اكتملت حصة H-1B للسنة المالية 2027 في 17 يوليو 2026 دون قرعة ثانية، لذا فإن أي ملف جديد خاضع للحصة سينتظر تسجيل مارس 2027. أما أصحاب العمل المعفَون من الحصة، والمسجَّلون المختارون للسنة المالية 2027، والمستفيدون المحتسبون سابقاً ضمن الحصة، فيمكنهم التحرك الآن.
• ضعوا الميزانيات بحذر. القرار ليس نهائياً؛ تجنّبوا الالتزامات التي تفترض أن تكاليف الكفالة عادت إلى الصفر بشكل دائم.
• للعاملين: أعيدوا فتح العروض المعلّقة، لكن لا تتعجلوا السفر. إن سير ملفكم كتغيير وضع داخل الولايات المتحدة أو عبر القنصلية يؤثر عليكم مباشرة — تأكدوا قبل حجز أي شيء، ولا تتصرفوا بناءً على العناوين وحدها.

كيف يمكن لمكتب Ozek Law Firm مساعدتكم؟

يقدّم مكتب Ozek Law Firm المشورة لأصحاب العمل ومهنيي H-1B في هذه القرارات تحديداً — التأكد من تعليمات USCIS السارية، وترتيب ملفات الإخطار القنصلي، وتوثيق الرسوم المدفوعة، وتخطيط الكفالات وفق تقويم الحصة السنوية ومسار الاستئنافات الجارية. إذا كان هذا القرار يمسّ برنامج H-1B في شركتكم أو التماسكم الشخصي، يمكننا مراجعة وضعكم وتقديم خطة واضحة قبل أن يتغيّر المشهد من جديد.

اطلبوا استشارة ←

Ozek Law Firm, LLC · 4500 East West Highway, Suite 150, Bethesda, MD 20814 · +1 (202) 854-8545 · info@ozeklaw.com · www.ozeklaw.com
الاستشارات متاحة بالإنجليزية والتركية والإسبانية.

هذه المقالة مقدَّمة من Ozek Law Firm, LLC لأغراض إعلامية عامة فقط، ولا تشكّل استشارة قانونية ولا تنشئ علاقة محامٍ بموكل. القانون في هذا المجال يتغيّر بسرعة؛ المعلومات محدّثة حتى 25 يوليو 2026 وتستند إلى أمر الدائرة الأولى الصادر في 24 يوليو 2026 وقرار المحكمة الابتدائية الصادر في 8 يونيو 2026 في قضية State of California v. Mullin، رقم 1:25-cv-13829 (ماساتشوستس). للحصول على مشورة بشأن وضعكم الخاص، يُرجى استشارة محامي هجرة مرخَّص.